 |
Michigan Registry of Interpreters for the Deaf
|
|||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Chairperson - Stacey Owen
Co-Chair - Janna Bennett
Treasurer - Josie Cole
Secretary - Lisa Pray
Member at Large - Cally Hill
Member at Large - Tonya Lenz
membership application
download: flyer
Songs Every Interpreter Should Know
w/ Gordon Vernon, CI/CT
Performance art interpreting is not restricted to theater and concert venues. Interpreters frequently encounter music, poetry, and rehearsed dialogue during everyday assignments. Through lecture, discussion, modeling, and small and large group activities, participants will learn interpreting, acting, text analysis, translation, and visualization techniques that will enhance their ability to interpret preformance art material, particulary songs that frequently occure during interpreting assignments. In addition, this seminar focuses heavily on releasing the English form while retaining the meaning in ASL. Whether rehearsed, or on the fly, in theater and concert venues, or maybe at your next assignment, the techiniques learned in this workshop will have your audience shouting "Bravo!"
Saturday May 10, 2008 9-4pm
Lansing Community College
Health and Human Services Building HHS 005+006
Pre-registration rates: $35 for members/$45 for non-members
Same day registration will be $50
add $5 for RID CEUs
.6 RID CEUs through Sign Language Associates INC
6 QA Units through DODHH